1 ：
ナナ＠茄子ﾁﾙﾄﾞﾚﾝ2号(080312)φ ★：2008/03/09(日) 22:07:11 ID:???
●電子辞書２００８春商戦 五輪特需で中国語モデルが人気
入学・就職を控え、電子辞書商戦が熱気を帯びている。８月の北京五輪をにらみ、今年の新商品は
中国語対応モデルの強化が目立つ。“五輪特需”を視野に各メーカーの販売競争が激化している。
キヤノンマーケティングジャパンは、中国語への対応を強化した
「ｗｏｒｄｔａｎｋ（ワードタンク）Ｖ９０３」（希望小売価格５万７７５０円）を３月下旬に発売する。
北京語のほかに業界で初めて上海語、広東語、台湾語の会話集を収録。
辞書などに収められている中国語コンテンツとしては、業界最多の１５種類に上り、ネイティブの発音を聞いたり、
自分の発音を録音して聞き比べることもできる。ビジネス向けの中国語ｅメール表現集も搭載した。
キヤノンによると、英語を除く外国語モデル全体の昨年の販売台数のうち、中国語モデルは
約１３万８８００台と約７割を占め、英語コンテンツが豊富なモデルの約１５万５９００台に迫る勢いという。
「第二外国語に選ぶ学生が増えているほか、８月の北京五輪や２０１０年の上海万博もあって、
需要はどんどん伸びる」（キヤノン）と期待を寄せる。
シャープが１月下旬から投入した「Ｐａｐｙｒｕｓ（パピルス）」シリーズは、手書きパッド機能に
従来の日本語と英語のほかに中国語と韓国語を追加。読めない中国語の簡体字も見たままを
手書きすれば意味を調べられる。「北京五輪で増える旅行者を見越して」攻勢をかける。
２機種６モデルが用意され実勢価格は３万５０００～３万７０００円前後という。
国内市場の半数のシェア（数量ベース）を握るカシオ計算機は、主力の
「ＥＸ－ｗｏｒｄ（エクスワード）」シリーズの中国語モデルに、初・中級者向けと
上級者向け辞書をそれぞれ収録した２機種をラインナップした。
メインパネルと手書きパッド両方をタッチペンで操作できるツインタッチパネルも搭載。
全１６機種（３万３０００～７万５０００円前後）を投入した。
シャープの担当者は「中国語対応機種へのニーズは北京五輪で加速している」と説明。
中国語圏への旅行者やビジネスマンが増えていることから「今後は、一般モデルにも英語と
同じように中国語コンテンツが標準装備されるだろう」と予測する。（金谷かおり）
■産経新聞
http://sankei.jp.msn.com/release/electric/080309/elc0803092131000-n1.htm
続きを読む
